Tarifmodell - Preisangabe Folder und Anzeigen
- Wichtige Hinweise
- Wording/Begriffe
- Darstellung/Kommunikation SILBER-Tarif
- Folder/Flyer - Ausschreibung Preise
- Anzeigen - Ausschreibung Preise
Wichtige Hinweise
Ab dem 01.03.2024 gilt die Bezeichnung Garantiesuiten nicht mehr, sondern NEU die Bezeichnung SMART-Kategorie bzw. SMART-Suiten/Kabinen.
Zusammenfassend – was ist NEU?
Bei allen Preisen wird die Info zum Tarif mit aufgenommen. Im Tarif SILBER wird zusätzlich eine Information zum Suitentyp gegeben.
Wording/Begriffe
Deutsch
SMART-Suite
SMART-Kategorie
SMART-Kabine
SILBER-Tarif
GOLD-Tarif
PLATIN-Tarif
Englisch
SMART Suite
SMART Category
SMART Cabin
SILVER fare
GOLD fare
PLATINUM fare
Die SMART-Suite/ -Cabin/ -Category ist der neue Begriff für die ehemals Guaranteed Suite/ Cabin/ Category, die aufgrund der Eigennamen mit versal geschrieben werden.
Einzelreisende
Das alte Special „kein EZ Aufpreis“ ist im neuen Preismodell der Platin Tarif und wird beispielsweise wie folgt ausgeschrieben:
"Einzelreisende zahlen in den Kat 1-8 keinen Aufpreis (PLATIN-Tarif), z.B. SPI2503, INS2408, SPI2409/2410"
(Stand 03/2024)
Im Silber Tarif:
"Einzelreisende zahlen im SILBER Tarif* keinen Aufpreis.
*gilt für die Kategorien Außenkabine, French Balcony und Balkonkabine. Die Junior Suite ist nicht buchbar zur Einzelnutzung."
(Beispiel Expedition Cruises 03/2024)
Darstellung/Kommunikation SILBER-Tarif
Zur besseren Darstellung der SILBER-Tarife gilt bei der Kommunikation bis auf Weiteres eine Guideline, siehe Downloads.
Zusätzliche optische Hervorhebung zur textlichen Integration des SILBER-Tarifes.
Der Sternchentext lautet wie folgt:
*Differenz vom Silber-Tarif zum Platin-Tarif, limitiertes Kontingent, gilt nur für die Seereise.
Downloads
Folder/Flyer - Ausschreibung Preise
Die, durch das Preismodell, vereinheitlichte Ausschreibung der Preise für Folder/Flyer (LUXUS, EXPI) sieht wie folgt aus:
(Beispiel Hauptmailing November 2024 für EXPI)
Anmerkungen
- Nennung Reiseheadline immer Versal
- Das Datum (inkl. vorangestellter Null) der Seereise und die Dauer wird durch die Reisenummer ergänzt (bei EXPI: Reise Reisenummer; bei LUXUS: Reisenummer, MS EUROPA oder MS EUROPA 2); Trennung immer durch Komma, Datum
- Einschiffungs- und Ausschiffungshafen beginnt in Kleinschreibung ("von")
- Bei Bedarf Auflistung der Route (z.B. wenn keine Routenkarte im Folder abgedruckt wird)
- Störer SILBER-Tarif
- Preisangabe pro Person beginnt mit Kleinschreibung ("pro"); € und Preis gefettet
- Zusatz zur Preisangabe: Wir kommunizieren immer den günstigsten verfügbaren Preis der Seereise bei Doppelbelegung; bei EXPI ggf. ergänzt durch Sonderflug bzw. Sonderflüge; BITTE BEACHTEN: Nennung des Tarifs immer gekoppelt; SILBER, GOLD, PLATIN immer Versal; das Wording SILBER-Tarif wird in der Klammer wiederholt, zusätzlich zum vorangegangenem Störer SILBER-Tarif.
- Ggf. Frühbucherermäßigung ausloben, wenn mind. noch gültig bis PAL + 4 Wochen; beginnt in Kleinschreibung: „inkl. Frühbucherermäßigung bis Tag.Monat.Jahr"
- Bei Bedarf mind. 1x pro Doppelseite ergänzen (macht bei EXPI nicht immer Sinn, z.B. Arktis mit Sonderflügen): "Das An- und Abreisepaket ist nicht im ausgeschriebenen Reisepreis enthalten, kann jedoch gern über Hapag-Lloyd Cruises gebucht werden."
Anzeigen - Ausschreibung Preise
(Beispiel EUX 03/2024)
(Beispiel Expedition Cruises 03/2024)
Anmerkungen
- Nennung Reiseheadline/Luxus bzw. Reisetitel/Expi immer versal
- Einschiffungs- und Ausschiffungshafen beginnt in Kleinschreibung ("von")
- Das Datum der Seereise und die Dauer wird ergänzt durch die Reisenummer; Trennung immer durch Komma, Datum inkl. vorangestellter Null
- Preisangabe pro Person beginnt mit Kleinschreibung ("pro"); € und Preis gefettet
- Wir kommunizieren immer den günstigsten verfügbaren Preis der Seereise bei Doppelbelegung; bei Expi ggf. ergänzt durch Sonderflug bzw. Sonderflüge; NEU: Nennung des Tarifs immer gekoppelt; SILBER, GOLD, PLATIN immer versal

Beispielhafte Eckfeldanzeige mit der neuen Gestaltung zum SILBER Tarif (Stand 04/2024).
